Danfoss Vacon 20 X e 100 X

Inverter decentralizados


El objetivo de los modelos Vacon 100 x e 20 x es de ofrecer una serie de inverter en grado de operar en cada tipo de aplicación decentralizada, aunque si siempre flexible y de uso facil. La máxima protección de las adversidades tipicas de ambientes hostiles está garantizada con el involucro protectivo externo IP 66 / type 4X. Las alas grandes de enfriamiento y el seccionador de red integrado dan a estos productos la elección optimal para integrar los inverter directamente en la aplicación.

Máxima protección con involucro protectivo IP66 / TYPE 4X 

  • <p>Inverter decentralizado Vacon 20x</p>

    Vacon 20 X

 La serie de inverter 20 X e 100 X disponen de involucro protectivo externo IP 66 / type 4X ofreciendo la máxima protección posible contra los ambientes hostiles.

Tal protección es esencial en presencia de humedad o polvo; esta ultima podria crear acumulos seguidamente del flujo de aire provocando el daño de componentes internos. La resistencia del involucro protectivo a las vibraciones para el modelo 20X es hasta 2g y certificada a norma 3M6 / IEC 60068-2 , mientras el involucro está dotado de una valvula de equilibrio de la presión a activación rapida. Esto garantiza que la presión al interno del inverter sea siempre igual a aquella presente en el ambiente cercano, evitando que las guarniciones se usuren. La configuración del inverter garantiza además el funcionamiento a temperaturas hasta 40 °C (temperaturas superiores con declasamento).

 Todo en uno 

No obstante la complejidad tecnologica debida al alto grado de protección, el inverter resulta extremamente simple al uso por la facilidad de instalación y puesta en servicio. No es necesario crear salas maquinas o sistemes de cablaje complejos: con el inverter VACON 20 X, una unica unidad mete a disposición todas las funciones de serie y una gama completa de opciones.

 

 

  • <p>Inverter decentralizado Vacon 100 X </p>

    Vacon 100 X 

En el corazón de la acción 

La robustez del cuerpo metálico fundido del Vacon 100x es suficiente para resistir a vibraciones hasta 3g, mientras las capacidades de enfriamiento no son segundas a ninguna. El involucro protectivo dispone de  un revestimento anticorrosivo pintado a polvo, y ha sido proyectado para una operatividad completa al abierto.

El disipador de calor del inverter es facil para limpiar,  y las grandes alas de enfriamiento permiten a la unidad de funcionar a temperaturas hasta 60 °C (con declasamento). A diferencia de cuanto acontece con la  mayor parte de los inverter montados en los motores eléctricos, el sistema de enfriamiento no depende del flujo de aire del motor mismo; el ventilador está además controlado en velocidad y colocable a encastre rapido, y por lo tanto facil a sustituir.


Programación estudiada para los OEM 

La función PLC integrada, basada en el metodo de programación IEC 61131-1, permite  modificar la lógica del software aplicativo y las definiciones del elenco de los parámetros a traces del instrumento opcional de programación VACON. Los usuariosi tienen  la posibilidad de personalizar los inverter en función de las proprias necesidades, y eso da la posibilidad a estas unidades la solución ideal par la clientela OEM. 


VACON 100 X and VACON 20 X decentralized AC drives

Conexión a la red

Tensión de entrada

Uin

110 - 120 V, -15% - +10%, monofase 208 - 240 V, -15% - +10%, monofase 208 - 240 V, -15% - +10%, trifase 380 - 480 V, -15% - +10%, trifase 575 V, -15% - +10%, trifase

Frecuencia de entrada

45 - 66 Hz
Conexión a la red Una vez al minuto o menos (caso standard)
Conexión  del motor     

 

Tensión de salida 0 - Uin (2 x Uin para los inverter a 115 V)
Corriente de salida Corriente continua nominal IN a la temperatura ambiente nominal sobrecarga 1,5 x IN max. 1 min / 10 min
 Corriente de señal / par Corriente 2 x IN por 2 seg cada 20 seg El par depende del motor
Frecuencia de salida 0 - 320 Hz
Resolución de frecuencia 0,01 Hz
Características de control  Metodo de control Control de frecuencia U/f. Control vectorial sensorless en anillo abierto
 Frecuencia de commutación 1,5 - 16 kHz; valor predefinito de fabrica 4 kHz (2 kHz para modelo a 575 V), 6 kHz para modelos Cold Plate 
Par de frenado 100% x TN con chopper de frenado en las versiones trifase talla MS2-3 e MI2-5 30% x TN con frenado en corriente continua. Frenado a flujo dinámico disponible para todos los modelos
Condiciones ambientales  Temperatura ambiente de funcionamiento –10 °C (sin congelamiento) - +50°C: capacidad de carga nominale IN (1L-0009-2, 3L-0007-2, 3L-0011-2 e con opzioni ENC-IP21-MIx e ENC-IN01-MIx temp. ambiente max. +40 °C) Modelli Cold Plate -10 - +70 °C
Temperatura de almacenaje –40 - +70 °C
Altitud 100% capacidad de carga (sin declasamento) hasta 1.000 m 1% de declasamento cada 100 m sobre los 1.000 m; max. 2.000 m Cold Plate max. 3.000 m
Clase de protección MI1-3: IP 20, MI4-5: IP 21, Cold Plate: IP 00
EMC Immunidad A norma EN 61800-3 (2004)
Emisiones 208 - 240 V: EMC clase C2: con opción interna +EMC2 380 - 480 V: EMC clase C2: con opción interna +EMC2
Certificaciones EN 61800, C-Tick, Gost R, CB, CE, UL, cUL, IEC (ver la placa identificativa)

Manual usuario – Video – Notas Aplicativas – Hoja técnica

Vacon 20 X Installation manual (IT)
ITALIANO
Vacon 100 X Installation manual (IT)
ITALIANO
VACON 100 X and 20 X Brochure (IT)
ITALIANO
Vacon-100-Application-Manual-DPD01033F-IT
ITALIANO
Vacon-20-CP-X-Multipurpose-Application-Manual-DPD00806F
ITALIANO

Valores y dimensiones

 Alimentación,

tensión 

Modelo  de inverterPotenciaCorriente motorCuerpo, tallaDimensiones (L x H x P)

Peso

kWCVI(A) 1,5 x IN (A)mmh kg libras
208 -240 VAC, trifase

VACON0020-3L-0004-2-X

0.75

1.0

3.7

5.6

MU2

169 x 295 x 154

6.65 x 11.61 x 6.06

3.4

7.50

VACON0020-3L-0005-2-X

1.1

1.5

4.8

7.2

VACON0020-3L-0007-2-X

1.5

2.0

7.0

10.5

 VACON0020-3L-0011-2-X 2.2

3.0

11.0

16.5

MU3

 

205 x 375 x 180

 

8.07 x 14.76 x 7.09

 

6

 

13.23

VACON0020-3L-0012-2-X

3.0

4.0

12.5

18.8

VACON0020-3L-0017-2-X

4.0

5.0

17.5

26.3

380-480 VAC,

trifase

VACON0020-3L-0003-4-X

0.75

 1.0

2.4

3.6

MU2

169 x 295 x 154

6.65 x 11.61 x 6.06

3.4 

7.50

VACON0020-3L-0004-4-X

1.1

1.5

3.3

5.0

VACON0020-3L-0005-4-X

1.5

2.0

4.3

6.5

 

VACON0020-3L-0006-4-X

2.2

3.0

5.6

8.4

 

VACON0020-3L-0008-4-X

3.0

5.0

7.6

11.4

VACON0020-3L-0009-4-X

4.0

6.0

9.0

13.5

MU3

205 x 375 x 180

8.07 x 14.76 x 7.09

6

13,23

VACON0020-3L-0012-4-X

5.5

7.5

12.0

18.0

VACON0020-3L-0016-4-X

7.5

10.0

16.0

24.0

 208 - 240 VAC, trifase

 VACON0100-3L-0006-2-X

1,1
1,5  6,6  9,9  MM4 191 x 314 x 187 7,52 x 12,36 x 7,36      8,8 19,4
VACON0100-3L-0008-2-X

1,5

2,0 8,0 12,0
VACON0100-3L-0011-2-X
2,2  3,0 11,0 16,5
VACON0100-3L-0012-2-X
3,0  4,0 12,5 18,8 
VACON0100-3L-0018-2-X
4,0  5,0 18,0 27,0  MM5 233 x 366 x 205 9,17 x 14,41 x 8.07     14,9 32,9
VACON0100-3L-0024-2-X
5,5 7,5 24,2 36,3
VACON0100-3L-0031-2-X
7,5 10,0 31,0 46,5
VACON0100-3L-0048-2-X
11,0 15,0 48,0 72,0 MM6 350 x 500 x 235 13,78 x 19,69 x 9,25 31,5 69,5
VACON0100-3L-0062-2-X
15,0 20,0 62,0 93,0
380 - 480  VAC, trifase VACON0100-3L-0003-4-X 
1.1
1,5 3,4 5,1 MM4 191 x 314 x 187 7,52 x 12,36 x 7,36 8,8  19,4
VACON0100-3L-0004-4-X
1.5
2,0 4,8 7,2
VACON0100-3L-0005-4-X
2,2 3,0 5,6 8,4
VACON0100-3L-0008-4-X
3,0 5,0 8,0 12,0
VACON0100-3L-0009-4-X
4,0 5,0 9,6 14,4
VACON0100-3L-0012-4-X
5,5 7,5 12,0 18,0
VACON0100-3L-0016-4-X
7,5 10,0 16,0 24,0 MM5 233 x 366 x 205 9,17 x 14,41 x 8,07 14,9 32,9
VACON0100-3L-0023-4-X
11,0 15,0 23,0 34,5
VACON0100-3L-0031-4-X
15,0 20,0 31,0 46,5
VACON0100-3L-0038-4-X
18,5 25,0 38,0 57,0 MM6 350 x 500 x 235 13,78 x 19,69 x 9,25 31,5 69,5
VACON0100-3L-0046-4-X
22,0 30,0 46,0 69,0
VACON0100-3L-0061-4-X
30,0 40,0 61,0 91,5
VACON0100-3L-0072-4-X
37,0* 50,0* 72,0* 80,0*

*Sobrecarga normal (110%)