Inverter Danfoss Vacon 100 - 100 Flow

Inverter multifunción


  • <p>inverter drive multifunción vacon</p>

El inverter Danfoss Vacon 100 es ideal para una gran gama de aplicaciones industriales a potencia/par constante, entre las cuales bombas, ventiladores, compresores y cintas transportadoras, en los cuales las mejoras de la eficiencia energetica y de la productividad producen muchas veces una rapida recuperación de las inversiones. Dicho inverter cubre un range de potencias comprendido entre 0,55 y 90 kW (0,75 - 125 CV) a 230 V y entre 1,1 y 160 kW (1,5 - 200 CV) a 500 V.

Seguridad funcional

 

El modelo Danfoss Vacon 100 dispone de serie una protección IP21 / UL tipo 1; la seguridad está asegurada gracias a las funciones STO (Safe Torque Off, que impiden de aplicar un par al cigueñal de los motores eléctricos, preveniendo el arranque accidental), SS1 (Safe Stop 1, el paro en seguridad que activa la desaceleración de los motores eléctricos y activa la función STO al final de un tiempo de retardo configurado) y a la protección de los motores eléctricos del sobrecalentamiento certificada ATEX (entrada termistor).

 

Integrado con los sistemas de automatización

 

El drive Danfoss Vacon 100 se integra facilmente con los sistemas de automatización de las instalaciones gracias a los dispositivos Modbus RTU (RS-485) o Modbus TCP (Ethernet) comprendidos en el dispositivo. Las opciones de bus de campo facilitan la integración en los sistemas tradicionales a traves de Profibus DP, DeviceNet, CANOpen e LONWorks, garantizando mejor monitoreo y control de proceso, reduciendo al mismo tiempo los cableos.

Gracias al interfaz Ethernet integrada, para la comunicación con los sistemas de automatización industrial no son necesarios gateway o opciones demas.

 

 

Danfoss Vacon 100 Flow

 

Para aplicaciones especificas en bompas y ventiladores, Danfoss Vacon ha proyectado el modelo 100 Flow para el control de los flujos en las aplicaciones de building automation y relativas a las aguas potables. De hecho combina las características de base del modelo Danfoss Vacon 100 con funciones dedicadas y proyectadas especificamente teniendo presente los procesos aplicativos que comportan el control de un flujo.


Danfoss Vacon 100 multifunctional drive

 

Características

 

-  Modbus TCP y Modbus RTU integrados. Profinet I/O o Ethernet/IP como opciones software
-  Deshabilitación de seguridad (STO) opcional, paro de seguridad y protección ATEX a traves de termistores integrados
-  Conformidad EMC gracias al filtro RFI integrado.
-  Reactancias DC integradas
-  Revestimiento conforme
-  Versión compacta IP54 / UL tipo 12 con el mismo cuerpo de la del IP21 / UL tipo 1
-  Montaje a cubierta
-  Montaje flanqueado para la versión IP54 / UL tipo 12
-  I/O standard + 3 slot libres
-  Opciones para bus de campo y predisposición PLC integrada
-  Alta eficiencia, > 97%, e optimización energetica
-  Contador energía
-  Reloj en tiempo real con funciones basadas en el calendario
-  Control optimizado de la aspa de enfriamiento
-  Optimizador del inverter para la adaptación de las funciones

Conexión a la red

Tensión de entrada

Uin

208 - 240 V; 380 - 500 V; -10% - +10%
Frecuencia de entrada47 - 65 Hz
Conexión a la redUna vez al minuto o menos
Retardo de arranque4 s (de MR4 a MR6); 6 s (de MR7 a MR9)
Conexión  del motor    

 

Tensión de salida0 - Uin
Corriente continua de salidaIl: temperatura ambiente hasta 40 °C sobrecarga 1,1 x IL (1 min / 10 min). IH: temperatura ambiente hasta 50°C sobrecarga 1,5 x IH (1 min / 10 min).
 Frecuencia de salidaCorriente 2 x IN por 2 seg cada 20 seg El par depende del motore
Resolución de frecuencia0,01 Hz
Características de controlFrecuencia de commutación1,5 … 10 kHz; Reducción automática de la frecuencia de commutación en caso de sobrecalentamiento
Referencia de frecuenciaResolución 0,01 Hz
Entrada analógicaResolución 0,1% (10 bit)
Punto de debilidad campo8 - 320 Hz
Tempo de aceleración0.1 - 3.000 seg
Tiempo de desaceleración0.1 - 3.000 seg
Condiciones ambientales Temperatura ambiente de funcionamientoIL : -10 °C (sin congelamiento) - +40 °C IH: -10 °C (sin congelamiento) - +50 °C
Temperatura de almacenaje-40 °C - +70 °C
Humedad relativa0 - 95%, ausencia de condensa, atmosfera no corrosiva

Calidad del aire: EN/IEC 60068-2-60

• vapores quimicos

• particulas mecánicas

EN/IEC 60721-3-3, unidad en función, clase 3C2EN/ IEC 60721-3-3, unidad en función, clase 3S2

Altitud

100% capacidad de carga (sin declasamento) hasta 1.000 m 1% de declasamento cada 100 m sobre los 1.000 m. Altitud máxima: 4.000 m (sistemas TN y IT) tensión de relé 240 V hasta 3.000 mda 3.000 a 4.000 m es posible usar una tensión de relé de 120 V.

Vibraciones

EN/IEC 61800-5-1 EN/IEC 60068-2-6

Hurtos

EN/IEC 61800-5-1 EN/IEC 60068-2-27

Clase de protección

IP21 / UL tipo 1 de serie en la entera gama IP54 / UL tipo 12 opcional IP00 para las tallas MR8 e MR9
EMC (a las configuraciones predefinidas)ImmunidadA norma EN/IEC 61800-3, primer y segundo ambiente
EmisionesEN/IEC 61800-3, categoria C2 a parte especificaciones diferentes, los modelos Vacon 100 vienen distribuidos con filtro EMC de clase C2. Es posible modificar los modelos Vacon 100 para las redes IT
EmisionesNivel medio de la presión sonora en dB(A) (1 m dall’inverter)

La presión sonora depende de la velocidad de los ventiladores de enfriamiento, que está controlada en función de la temperatura dell’inverter.

MR4: 45 - 56

MR5: 57 - 65

MR6: 63 - 72

MR7: 43 - 73

MR8: 58 - 73

MR9: 54 - 75

Seguridad y aprovaciones EN/IEC 61800-5-1, EN/IEC 61800-3, EN/IEC 61000-3- 12, UL 508 C, CE, UL, cUL, GOST-R e C-Tick; (para mayores detalles, vease la placa identificativa)
Seguridad funcional (opcional)

STO

 

SS1

 

Entrada termistor ATEX

Deshabilitación de seguridad (STO, Safe Torque Off) a norma EN/IEC 61800-5-2 SIL3, EN ISO 13849-1 PL”e” categoria 3, EN 62061: SIL CL3, IEC 61508: SIL3.

Paro de seguridad 1 (SS1, Safe Stop 1) a norma EN/IEC 61800-5-2 SIL2, EN ISO 13849-1 PL”d” categoria 3, EN / IEC 62061: SIL CL2, IEC 61508: SIL2.

 

94/9/CE, CE 0537 Ex 11 (2) GD

 

Manual usuario – Video – Notas Aplicativas – Hoja técnica

Vacon-100-Brochure-BC00468A-IT
Italiano
Vacon-100-Application-Manual-DPD01033F-IT
Italiano
VACON-100-FLOW-brochure-BC00492A-italian
Italiano
Vacon-100-and-100-FLOW-Installation-Manual-DPD00999E-IT
Italiano
Tensión de alimentación de red: 208 - 240 V, 50/60 Hz, trifase
Modelo de inverterCapacida de carga

Max

corrente

Is

Potencia del motor

Potencia del motor

Talla

Dimensiones

LxHxP (mm)

Peso (kg)

Bassa*Alta*

Alimentazione

a 230 V

 

Alimentazione

a 230 V

Corriente

nominal-

continua

IL (A)

10% de sobrecarga

de corriente

[A]

Corriente continua

I(A)

 50% de

sobrecarga

de corriente

[A]

10% de

sobrecarga

a 40 °C [kW]

 

50% de

sobrecarga

a 50 °C [kW]

10% de

sobrecarga

a 104 °F [CV]

50% de

sobrecarga

a 122 °F [CV]

  
VACON 0100-3L-0003-23.74.12.63.95.20.550.370.750.5MR4128 x 328 x 190

6.0

13.0

VACON 0100-3L-0004-24.85.33.75.67.40.750.551.00.75
VACON 0100-3L-0007-2 6.67.34.87.29.61.10.751.51.0
VACON 0100-3L-0008-2 8.0 8.86.69.913.21.51.12.01.5
VACON 0100-3L-0011-2 11.0 12.18.012.016.0 2.21.53.02.0
VACON 0100-3L-0012-2 12.5 13.89.614.419.2 3.02.24.03.0
VACON 0100-3L-0018-2

18.0

24.031.0

19.8

26.434.1

12.5

18.025.0

18.8

27.037.5

25.0

36.0

46.0

4.0

5.57.5

3.0

4.05.5

5.0

7.510.0

4.0

5.07.5

MR5

144 x 419 x 214

10.0

22.0

VACON 0100-3L-0024-2
VACON 0100-3L-0031-2
 VACON 0100-3L-0048-248.052.831.046.562.011.07.515.010.0MR6195 x 557 x 229

20.0

44.0

 VACON 0100-3L-0062-262.068.248.072.096.015.011.020.015.0
 VACON 0100-3L-0075-2

75.0

88.0105.0

82.5

96.8115.5 

62.0

75.088.0

   93.0

112.5132.0

124.0

150.0

176.0

18.5

22.030.0

15.0

18.522.0

25.0

30.040.0

20.0

25.030.0

MR7237 x 660 x 259

37.5

83.0

 VACON 0100-3L-0088-2

 VACON 0100-3L-0105-2
VACON 0100-3L-0140-2

140.0

170.0205.0

154.0

187.0225.5

114.0

140.0170.0

171.0

210.0255.0

210.0

280.0

340.0

37.0

45.055.0

30.0

37.045.0

50.0

60.075.0

40.0

50.0

60.0

MR8290 x 966 x 343

66.0

145,5 

VACON 0100-3L-0170-2

VACON

0100-3L-0205-2

 VACON 0100-3L-0261-2

261.0

310.0

287.1

341.0

211.0

251.0

316.5

376.5

410.0

502.0

75.0

90.0

55.0

75.0

100.0

125.0

75.0

100.0

MR9480 x 1.150 x 365

108.0

238.0

 VACON 0100-3L-0310-2
 VACON 0100-3L-0140-2

140.0

170.0205.0

154.0

187.0225.5

114.0

140.0170.0

171.0

210.0255.0

210.0

280.0

340.0

37.0

45.055.0

30.0

37.045.0

50.0

60.075.0

40.0

50.0

60.0

MR8

IP00

290 x 794 x 343

62.0

136.7

VACON 0100-3L-0170-2

VACON

0100-3L-0205-2

VACON 0100-3L-0261-2 

261.0

310.0

287.1

341.0

211.0

251.0

316.5

376.5

410.0

502.0 

75.0

90.0

55.0

75.0

100.0

125.0

75.0

100.0

MR9

IP00

480 x 970 x 365

97.0

213.8

VACON 0100-3L-0310-2 

* Para todos los inverter Vacon 100, la capacidad de sobrecarga está definida como sigue: Alta: 1,5 x IH (1 min / 10 min) a 50 °C; Baja: 1,1 x IL (1 min / 10 min) a 40 °C; IS por 2 seg.

 

Tensión de alimentación de red: 380 - 500 V, 50/60 Hz, trifase
Modelo de inverterCapacidad de carga

Max

corriente

Is

 

 


Potencia del motor

Potencia del motor

Talla

Dimensiones

LxHxP (mm)

Peso (kg)

Baja*Alta*

 

Alimentación

a 400 V

 

Alimentación

a 480 V

Corriente

nominal-

continua

IL (A)

10% de sobrecarga

de corriente

[A]

Corriente continua

I(A)

50% de

sobrecarga

de corriente (A)

10% de sobrecarga

a 40 °C [kW]

50% de

sobrecarga

a 50 °C [kW]

10% de

sobrecarga

a 104 °F [CV]

50% de

sobrecarga

a 122 °F [CV]

  
VACON 0100-3L-0003-53.43.72.63.95.21.10.751.51.0MR4128 x 328 x 190

6.0

13.0

VACON 0100-3L-0004-54.85.33.45.16.81.51.12.01.5
VACON 0100-3L-0005-55.66.24.36.58.62.21.53.02.0
VACON 0100-3L-0008-58.08.85.68.411.23.02.24.03.0
VACON 0100-3L-0009-59.610.68.012.016.04.03.05.04.0
VACON 0100-3L-0012-5 12.013.29.614.419.25.54.07.55.0
VACON 0100-3L-0016-5

16.0

17.6

12.0

18.0

24.0

7.5

5.5

10.0

7.5

 

MR5

144 x 419 x 214

10.0

22.0

VACON 0100-3L-0023-5

23.0

25.3

16.0

24.0

32.0

11.0

7.5

15.0

10.0

VACON 0100-3L-0031-5

31.0

34.1

23.0

34.5

46.0

15.0

11.0

20.0

15.0

VACON 0100-3L-0038-5

38.0

41.8

31.0

46.5

62.0

18.5

15.0

25.0

20.0

MR6

195 x 557 x 229

20.0

44.0

VACON 0100-3L-0046-546.050.638.057.076.022.018.530.025.0
VACON 0100-3L-0061-561.067.146.069.092.030.022.040.030.0
VACON 0100-3L-0072-572.079.261.091.5122.037.030.050.040.0MR7237 x 660 x 259

37.5

83.0 

VACON 0100-3L-0087-587.095.772.0108.0144.045.037.060.050.0
VACON 0100-3L-0105-5

105.0

115.587.0130.5

174.0

55.0

45.0

75.0

60.0

VACON 0100-3L-0140-5

140.0

154.0105.0 157.5210.075.0

55.0

100.0

75.0

MR8

290 x 966 x 343

66.0

145.5 

VACON 0100-3L-0170-5

170.0

187.0140.0210.0280.090.0

75.0

125.0

100.0

VACON 0100-3L-0205-5

205.0

225.5170.0255.0340.0110.0

90.0

150.0

125.0

VACON 0100-3L-0261-5

261.0

287.1205.0307.5410.0132.0

110.0

200.0

150.0

MR9

480 x 1.150 x 365

108.0

238.0

VACON 0100-3L-0310-5

310.0

341.0251.0376.5502.0160.0

132.0

250.0

200.0

VACON 0100-3L-0140-5

140.0

154.0105.0157.5210.075.0

55.0

100.0

75.0

MR8

IP00

 

 

 

290 x 794 x 343

62.0

136.7

VACON 0100-3L-0170-5

170.0

187.0140.0210.0280.090.0

75.0

125.0

100.0

VACON 0100-3L-0205-5

205.0

225.5170.0255.0340.0110.0

90.0

150.0

125.0

VACON 0100-3L-0261-5

261.0

287.1

205.0307.5410.0132.0

110.0

200.0

150.0

MR9

IP00

 

480 x 970 x 365

97.0

213.8

 

VACON 0100-3L-0310-5

310.0

341.0

251.0376.5

502.0

160.0

132.0

250.0

200.0

* Para todos los inverter Vacon 100, la capacidad de sobrecarga está definida como sigue: Alta: 1,5 x IH (1 min / 10 min) a 50 °C; Baja: 1,1 x IL (1 min / 10 min) a 40 °C; IS por 2 seg.